Dokument wird geladen
DAS MAGAZIN IHRER BEAUTY PROFESSIONALS 5 EURO • AUSGABE 5 / 2025 IT’S X-MAS SHOW-TIME Zauberhafte Glam-Looks machen die Adventszeit zum Fashion-Festival STAR LOOKS Von glamourös bis classy: die schönsten Celebrity-Make-ups für die Festtags-Saison WINTER WELLNESS Jetzt ist die perfekte Zeit für intensive und wohltuende Pflege-Momente YBPN: X-MAS! Festliche Weihnachts-News und unwiderstehliche Geschenk- Ideen aus Ihrer YBPN Parfümerie
AUSGABE 5 / 2025 EDITORIAL Liebe Leserinnen, liebe Leser! Freuen Sie sich auf die Festtagszeit? Oder sind Sie Team „Nix wie weg!“? Wenn ein Jahr zu Ende geht, sollten wir innehalten und uns selbst Gutes tun. Ganz egal, ob wir uns dabei am Funkeln üppiger Weihnachtsdeko erfreuen oder lieber in der Ferne weilen und alles andere ignorieren – jetzt ist Me-Time! Dafür muss es keine glamouröse Wellness-Reise sein. Kleine, kostbare Luxusmomente lassen sich wunderbar in den Alltag inte- grieren. Planen Sie einfach mal mehr Zeit für Ihre Pflegeroutine ein und genießen Sie jeden Schritt ganz bewusst. Oder Sie lassen sich von der festlichen Stimmung in unseren Parfümerien verzaubern und gönnen sich und Ihrer Haut ein exklusives Treatment in der YBPN Beauty Lounge. Vielleicht haben Sie danach auch schon wunder- voll verpackte Geschenke für Ihre Liebsten dabei. Falls es doch die Luxusreise sein soll – wir hätten da was vorbereitet … Ich wünsche Ihnen wunderschöne Weihnachten und freue mich auf ein spektakuläres neues Jahr mit Ihnen! MERRY Ihre Maren Alef-Borghorst und das BEAUTYtalk-Team Parfums mit Benefit! Der Geschenkekauf in einer YBPN Parfümerie hat immer auch einen persönlichen Mehrwert. Zum Beispiel bei unserer großartigen Aktion: Beim Kauf eines Duftes der Marken BURBERRY, GUCCI, CHLOÉ oder MARC JACOBS ab einem Wert von 99,- € erhält die Kundin oder der Kunde einen stylischen Coffee Mug in der aktuellen Trendfarbe Mocha Mousse als Geschenk.* * Nur solange der Vorrat reicht, nur ein Geschenk pro Kundin oder Kunde, nur in teilnehmenden YBPN Parfümerien. I R P , R E L A H T S W D L A R A H / T R O S E R S S E N L L E W A M A R O N A P N I T I S E T N E P L A L E T O H - A T I V L E B , S E G A M I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E , T A V R P : E T I E S I I E S E D S O T O F ; Y S K C O T S / O L L A C P I A D N E S : L E T I T Alle News und Infos zum Heft: ybpn.de Jetzt unseren Newsletter auf ybpn.de abonnieren! @ Haben Sie Fragen zu Ihrer BEAUTYtalk? Schreiben Sie uns! redaktion@beautytalk.de BEAUTY TALK 3
BEAUTY TALK INHALT AUSGABE 5 / 2025 Red Carpet Inspirierend: Hollywood-Stars präsentieren Make-up- Looks für die Feiertage 30 BEAUTY 16 Luxus-Auszeit … … in der YBPN Beauty Lounge 18 Inspirierend Power-Frau Susanne Kaufmann im Porträt 20 Nachgefragt YBPN Professionals in der Weihnachtszeit 22 Gute Gründe X-Mas in der YBPN Parfümerie? Yes! 24 Glow on Pflegeroutinen für strahlende Winter-Haut 28 Fokussiert Schätze aus der Welt der Schönheit 30 Promi-Perfektion Festliche Celebrity-Make-ups 36 Olfaktorische Begleiter Düfte für jede Festtags-Gelegenheit FASHION 44 Detailverliebt It-Pieces und Glam-Looks für den Advent 48 Mix & Match Fashion- und Beauty-Accessoires 50 Styleguide Leo is back! Stylisher als je zuvor! EMOTION 54 Gewinnen Sie … … einen Reise-Gutschein nach Südtirol 58 Mehr als Food Weihnachten mit allen Sinnen erleben 60 Zum Verschenken Präsente aus der YBPN Parfümerie STANDARDS 03 Editorial 06 Wem wir folgen 08 Beauty-Highlights 12 Pflege-Highlights 42 Fashion-News 52 Emotion-News 64 Rätsel 65 Kolumne 66 Impressum/ Vorschau R P , Y S K C O T S / A M R F O D U T S , S E G A M I I I Y T T E G / L I P U S A P D A D I I : S O T O F 24 Strahlkraft Pflege-Ideen, die im Winter Glow und Me-Time-Momente garantieren 44 4 BEAUTY TALK Advent, Advent … … ein Style – vier zauberhafte Fashion-Looks Besuchen Sie uns auf ybpn.de Folgen Sie uns auch auf Facebook und Instagram
WEM WIR FESTLICH FOLGEN YBPN im Netz: Diese Parfümerien haben uns auf Instagram begeistert! @parfuemeriebrueckner Gewinnspiele, News und Trends: Die PARFÜMERIE BRÜCKNER präsentiert spannenden Content aus der Beauty-Welt. Der Feed? Elegant! Dabei sind es insbesondere Nischen-Schätze, die hier ins Rampenlicht gerückt werden. @parfuemerie_ neidhardt Emotional & nahbar – so zeigt sich die PARFÜMERIE NEIDHARDT auf Instagram. Ihre Reels sind wahre Mood-Booster: gezielte Produktvorstellungen wie auch liebenswerte Lifestyle-Storys. @parfuemerie_katze Let’s focus: Die PARFÜMERIE KATZE konzentriert sich auf die Vorstellung schöner Produkte. Infos, Wissenswertes, Tipps – einfach alles, was es über Düfte, Make-up, Pflege und Co. zu teilen gibt. @parfuemeriemoeltgen Top informiert in die Parfümerie gehen? Kein Problem: Die von Herzen engagierten YBPN Professionals der Parfümerie MÖLTGEN teilen ihr Expertenwissen regelmäßig, lehrreich und unterhaltsam auf Instagram. Viel Spaß! Alle News und Infos zum Heft: ybpn.de Jetzt unseren Newsletter auf ybpn.de abonnieren! @ Haben Sie Fragen zu Ihrer BEAUTYtalk? Schreiben Sie uns! redaktion@beautytalk.de N P B Y : S O T O F 6 BEAUTY TALK
BEAUTY GLOW & GLAM Skincare trifft Wellness – Celebrity-Inspiration: Make-up- Winterrituale für intensive Pflege Looks für Weihnachten & und leuchtende Haut Silvester. Spoiler: Glamour pur! Festliche Düfte für alle Anlässe: zu Hause, in der Stadt, in einer Schneehütte oder unter Palmen Seite 24 Seite 30 Seite 36 BEAUTY TALK 7 S E G A M / I Y T T E G O T T O L E C O N N U Z O R O T T I V : I I O T O F
BEAUTY HIGHLIGHTS BEAUTY BASE Eine Emulsion, die mehr kann als glätten: Die „Base Traitante“ von RIVOLI legt sich sanft über die Haut, gleicht aus, ohne zu verdecken, und schenkt ein Gefühl von Ruhe und Leichtigkeit. Der Teint wirkt wie von innen aufgehellt – nicht geschminkt, sondern erholt. Die vegane Formulierung der Beauty- Pflege verzichtet auf Parabene und chemische Konservierungs- stoffe. Zudem stärkt die Foundation die Hautbarriere und spendet lang anhaltend Feuchtigkeit. KLEINE IKONE Manchmal liegt Perfektion in einer einzigen Geste: Die ikonische Pinzette von TWEEZERMAN schmiegt sich perfekt in die Hand, greift jedes Haar mit sicherer Präzision und verleiht so jeder Augenbraue Form, Ausdruck und Charakter. Seit 45 Jahren steht TWEEZERMAN für Präzision und Perfektion – ein Name, der von den Beauty-Profis auf der ganzen Welt geschätzt wird. Das kleine Werkzeug steht für Konzentration, Klarheit und handwerkliche Exzellenz. 8 BEAUTY TALK SANFTHEIT Ein Hauch von Wärme, verführerische Mandelaromen – mit seinem neuen X-Mas-Pflegeset vereint L’OCCITANE EN PROVENCE Verwöhn-Momente für Körper, Hände und Sinne in einem Ritual zarter Pflege. Dusch- und Körperöl, Handcreme und Seife verschmelzen zu einer Komposition, die Haut und Stimmung gleichermaßen nährt. Die seidigen Texturen schenken Geschmeidig- keit, spenden Feuchtigkeit und hüllen den Körper in einen feinen, beruhigenden Duft. Ein Set, das den Alltag verlangsamt – und die tägliche Pflege in ein sinnliches und luxuriöses Erlebnis verwandelt. FRISCHE & FARBE Wie Morgentau auf der Haut: Das „H20 Hyaluron Tinted Serum“ von MÁDARA verbindet Pflege mit einem Hauch von Make-up. Die federleichte Textur spendet Feuchtigkeit, glättet und lässt die Haut natürlich leuchten. Hyaluronsäure, Rotalgen und Physio-Moisturizer stärken die Hautbarriere und schenken neue Spannkraft. Fünf Nuancen, inspiriert von Blüten, verleihen ebenmäßige Frische, ohne zu kaschieren – für ein perfektes Strahlen. ZEITLOSE SCHÖNHEIT Im COLORADO-Etui von ERBE trifft weiches Leder auf kühlen, hochwertigen Edel- stahl – ein edles Zusammenspiel aus Material und Handwerk. In Solingen gefertigt, bewahrt es fünf Maniküre-Instrumente, die präzise arbeiten und gut in der Hand liegen. Ein Etui, das die Zeit überdauert und Eleganz repräsentiert. R P : S O T O F
The b e au t y of c r e at in g h a p p ine s s s in c e 1935 WOHIN FÜHRT DICH DAS GLÜCK? NEU L A VIE EST BELLE VANIL L E NUD E L A VIE EST BELLE L’EL I X IR
DUFT HIGHLIGHTS EINZIGARTIG „Hedoin Molecule“ – das ist kein klassisches Parfum, sondern eine beinahe magische Verbindung aus Wissenschaft und Indi- vidualität. Die Pheromon-Moleküle dieses Parfumkunstwerks von BMRVLS reagieren mit der Haut-Chemie, entfalten Wär- me und Tiefe – und entwickeln sich auf jeder Haut anders. Es entsteht ein individueller Duftabdruck, unverwechselbar und intim. Eine sinn- liche Signatur, die vertraute Nähe ausstrahlt – perfekt für die kühle Jahres- zeit, wenn echte Anziehung im Stillen beginnt. MIT TIEFGANG „Noir Onyx Intense“ – ein Duft, der aus der Tiefe kommt; roh, sinnlich, erdig. Dafür verantwortlich zeichnet eine Komposition, die natürliche Nuancen feiert. Frischer Thymian und schwarzer Pfeffer eröffnen mit Energie, bevor Lavandin, Geranium und Balsamtanne Wärme und Eleganz verleihen. In der Basis verdichten sich Patschuli, Sandelholz und Amberholz zu einer dunklen, magnetischen Aura. Das Eau de Parfum von TED LAPIDUS erinnert an polierten Onyx – fest, geheimnisvoll, unerschütterlich. Ein Eau de Parfum, das Stärke nicht zeigt, sondern spüren lässt. KUNSTVOLL Die Sonne der Provence, einge- fangen in einem Flakon: Das Eau de Parfum „Un Rendez-vous avec Cézanne“ von ROSE ET MARIUS ist eine Hommage an den berühmten Maler Paul Cézanne aus Aix-en-Provence, der die Sainte- Victoire-Berge unermüdlich porträtierte. Der Duft vereint die Wärme von Amber und Sal- bei mit der Würze von Kardamom; Tabak- blatt und Zypresse verleihen Tiefe. Schön wie ein olfaktorisches Gemälde … 10 BEAUTY TALK SONNE & SCHATTEN Zwei Orte, zwei Welten – und doch eine gemeinsame Sprache aus Aromen. „Aura of Amalfi“ trägt die Leichtigkeit des Südens: Birne, Honigmelone und Lavendel in warmer, salziger Luft. „Tales of Torino“ erzählt von Schatten und Geheimnissen – Jasmin, Zypresse, Amber und Zedernholz. Gemeinsam bilden die Eaux de Parfum von BIRKHOLZ eine Reise zwischen Sonne und Dämmerung, zwischen unbeschwerter Eleganz und sinnlicher Tiefe. PERFEKT ZU ZWEIT „Carven C’est Paris! Elixir“ erzählt von zwei Facetten derselben Nacht. Für sie: Grapefruit, Rhabarber und rosa Pfeffer, die in Jasmin und Vanille münden – süß, sinnlich, unwiderstehlich. Für ihn: Zypresse, Zitrone und Haselnuss, getragen von Amber und Tonkabohne – warm, tief und verführerisch. Zwei Düfte von CARVEN, die sich begegnen wie Blicke auf einem nächtlichen Boulevard – elektrisierend und unvergesslich. R P : S O T O F
COSMIC GLAM l d n a h c s t u e D , l d e f s l r a K 7 5 7 5 8 , 3 1 e ß a r t s ß u a G , H b m G c i t e m s o c O C E D T R A GALACTIC BLUSH COUTURE € 24,95* | BEAUTY BOX TRIO € 10,95* | EYESHADOW € 5,95* | EYELIGHTS MASCARA € 11,95* | COSMIC KISS LIP FILLER € 14,95* VEGAN VEGAN DERMATOLOGISCH BESTÄTIGT *unverbindliche Preisempfehlung Established in Munich – since 1985
PFLEGE NEWS X-MAS-EDITION WARMES STRAHLEN Der Zauber von Weihnachten liegt in der Luft – spätestens, wenn das X-Mas-Set „warm glow“ von DR. HAUSCHKA das Gefühl von Licht und Geborgenheit schenkt. Die „Regeneration Tagescreme“ glättet und stärkt, das Serum strafft und vitalisiert die Haut. Der Handbalsam mit Oliven- und Avocadoöl pflegt intensiv und hinterlässt spürbare Wärme. Ein festliches Pflegeritual, das Körper und Seele umhüllt. Verpackt im eleganten, naturinspirierten Design wird das Set zu einer Einladung, Ruhe zu finden und sich selbst Gutes zu tun. X-MAS- MINIS Kleine Geste, große Wirkung: Die „Stocking Filler Collection“ von MOLTON BROWN ist ein Fest für die Sinne. Zehn ikonische Düfte in Sondergrößen – von „Orange & Bergamot“ bis „Re-charge Black Pepper“ – verwandeln jedes Bad in ein Erlebnis aus Luxus und Wärme. Ideal zum Verschenken oder Selbstentdecken. Handgefertigt in England, vereinen die Miniaturen Raffinesse, Sorgfalt und den unverwechselbaren Molton-Brown- Charakter. Das Packaging? Zauberhaft und edel in Gold und Weiß gehalten. 12 BEAUTY TALK RUNWAY READY Wir haben eines der bestgehüteten Schönheitsgeheimnisse aus dem Backstage-Bereich gelüftet: „The Model Mask“ von MGM COSMETICS. Entwickelt von der Agentur MGM MODELS sorgt die Maske mit Wirkstoffen wie Peptiden, Hyaluronsäure, Vitaminen und dem muskelentspannenden Spilanthol dafür, dass der Teint nach nur 15 Minu- ten Einwirkzeit sichtbar geglättet, gestrafft und verfeinert ist. Perfekt für die Haut der Models vor den Fashion-Shows – und als Überraschung unter dem Weihnachtsbaum! PARISER GLANZ Ein Hauch von Paris für die Haut: Das „Audacious Glow Gift“-Bundle vereint drei luxuriöse Pflege-Highlights von MARIA GALLAND – „261 Hydra’Global Rich Cream“, „540 Lumin’Éclat Enhancing Serum“ und die „581 Lumin’Éclat Ultimate Perfecting Mask“. Inspiriert vom Glanz der Lichterstadt spendet das Trio intensive Feuchtigkeit, Energie und Leuchtkraft. Die Haut wirkt glatter, frischer und vitaler – wie von innen erhellt. Festliche Skincare voller Eleganz und Pariser Esprit. NORDISCH SCHÖN Mit den „Midvinter Kits“ feiert L:A BRUKET den Zauber der schwedischen Wintersonnenwende – den Moment, in dem das Licht zurückkehrt. Die limitierten Weihnachtsschätze laden ein, Wärme in kleinen Wohlfühlmomen- ten zu finden. Ob „First Frost“ für gepflegte Hände und Lippen, „Solstice Revival“ mit Body Oil (beides in den Duft-Nuancen Le- mongrass oder Sage/Rosemary/La- vender), „Ice-Kissed“ mit Plumping Ice Cubes oder „Nightfall“ – ein Duo aus Duftkerze und Balm: Jedes Set schafft Raum für Ruhe, Fürsorge und achtsame Verbundenheit. R P : S O T O F
PFLEGE NEWS FESTE FORM Das innovative rekontu- rierende Serum der Serie „Contour Lift“ des deut- schen Naturkosmetik-Labels CHARLOTTE MEENTZEN wirkt wie ein pflanzliches Lifting-Training für die Haut. Ein hochwirksamer Pep- tid-Komplex und Baobab- Stammzellen stimulieren die Bildung elastischer Fasern und modellieren den Teint sichtbar. Feine Linien werden geglättet, Konturen definiert, die Haut fühlbar gefestigt – sofort und mit jedem Tag mehr. Für ein straffes Hautbild voll neuer Energie. BELEBT Wenn die Haut an Spannung verliert und feine Linien sichtbar werden, hilft ein gezielter Energieschub: Die „Collagen Plus“-Ampullen von ARCAYA aktivieren das natürliche Wasserbindevermögen in der Haut und glätten sofort. Dabei stärkt reines Collagen das Gewebe, polstert sanft auf und verleiht dem Teint neue Frische. Genau die Extraportion Pflege, die der Teint im Winter braucht – ideal bei Kälte, Trockenheit oder ersten Fältchen. Für sichtbar vitale, elastische Haut voller Ausstrahlung. KRAFTVOLL Mit dem Duo „Repair Supreme“ (Rich Night Cream) und „Repair Balsam“ (Day Cream) bringt DOCTOR ECKSTEIN® luxuriöse Pflege in die tägliche Skincare- Routine. Ein Repair-Komplex aus effektiven Wirkstoffen und Hyaluronsäure stärkt und schützt die Haut vor oxidati- vem Stress. In Kombination mit reichhaltigen Ölen und Mangobutter schenkt das Pfle- geduo Geschmeidigkeit, neue Energie und sorgt für festere, regenerierte und erholte Haut. 14 BEAUTY TALK ZEIT FÜR STÄRKE Mit jedem Tag verändert sich die Haut – sie wird feiner, sensibler, anspruchsvoller. Die „Merveillance Lift Exceptional Cream“ von NUXE setzt dort an, wo Spannkraft nachlässt, und schenkt spürbare Widerstandskraft. Mikro-Algenöl stärkt die Zellstruktur, Niacinamid verleiht Leuchtkraft und ein ebenmäßiges Hautbild. Dabei verbindet ihre zart schmelzende Textur Komfort mit Wirkung. Sie glättet, festigt und umhüllt die Haut mit einem dezenten, wohltuenden Blumenduft. Für ein Gefühl von Ruhe, Stärke und neuer Vitalität. ZEITLOSE ANMUT Hauptakteur in der Luxus-Pflege „Divine Alba Le Soin Originel“ von STENDHAL ist die „Alba Grandiflora“ – eine seltene weiße Blume, die extremen Bedingungen standhält, indem sie sich in einen schützenden Ruhezustand versetzt. Das Pariser Skincare-Label nutzt diese außergewöhnliche Widerstandskraft in einem innovativen Extrakt, der Regeneration und Langlebigkeit fördert. In Kombination mit dem STENDHAL-eigenen „Élixir de Lys™“ entsteht eine Pflege, die den Teint glättet, stärkt und in sanftes Licht taucht. R P : S O T O F
BEAUTY YBPN PFLEGE-LUXUS Mit diesen exklusiven Gesichtsbehandlungen in unseren YBPN Beauty Lounges tauchen Sie ein in zutiefst persönliche und unver- gesslich intensive Genuss-Momente für Haut und Sinne von DANIELA JAMBREK Textur lädt die Akkus der Haut wieder auf und sorgt für einen sichtbar genährten, gesunden Teint. SENSAI „Silky Skin Facial Treatment“ Zusätzlich zu den SENSAI-typischen Reinigungs- und Peeling-Ritualen und dem Einsatz warmer Kompressen werden während dieser Behandlung die luxuriösen „Ultimate“-Produkte mit speziellen Massage- und Auftrage-Techniken auf und in die Haut gebracht, die das natürliche Gleichgewicht wiederherstellen, wohltuend stimulieren und für eine vitale Ausstrahlung sorgen. ME-TIME VERSCHENKEN Sie möchten Ihren Liebsten ein ganz persönliches und tief wirkendes Pflege-Erlebnis zu Weihnachten schenken? Unsere YBPN Parfümerien bieten liebevoll gestaltete Gutscheine für verschiedene Treatments in der YBPN Beauty Lounge. Unsere YBPN Professionals beraten Sie gern, welche Behandlung die passende für Ihre Wünsche ist. O T O H P K C O T S I / Y E G R E S O K N E S E F , K C O T S R E T T U H S / K C O T S - T S A F : S O T O F Sich selbst ein Geschenk machen, dessen außergewöhnliche Wirkung extrem persönlich und sichtbar lang anhaltend ist – klingt zu schön, um wahr zu sein? Begeben Sie sich in die Hände unserer YBPN Professionals und erleben Sie Treatments, die genau das können: BIOEFFECT „Eygló“-Behandlung Das isländische Wort „Eygló“ bedeutet „Ewiges Strahlen“ – und das ist das Ziel der Behandlung, die auf der Wirkkraft reiner Inhaltsstoffe beruht. Hauptakteur ist der ikonische Wirkstoff EGF (Epi- dermal Growth Factor), ein Signalprotein, das die Zellerneuerung beschleunigt. Eine spezielle Reihen- folge sorgt dafür, dass alle Produkte ihr Potenzial maximal entfalten und die Haut mit exakt dem unterstützen, was sie wirklich braucht. BABOR „Wirkstoff-Boost“-Behandlung In den aktuellen BABOR-Treatments spielt der „Quick Nutri Ampullen Boost“ die aktivierende Hauptrolle. Die hochwirksame Mikronährstoff- mischung mit einer verwöhnenden Soft-Touch- 16 BEAUTY TALK
BEAUTY BUSINESS PORTRÄT Natürlich stark „In meiner Familie spielte die Heilkraft der Pflanzen immer eine große Rolle“ IM GLEICH- KLANG Von den pflanzlichen Heiltinkturen der Großmutter zur Gründung einer internationalen Naturkosmetik- marke: Susanne Kaufmann von ISABEL MOSS Aufgewachsen in den österreichischen Alpen, ist Susan- ne Kaufmann seit jeher tief mit der Natur verbunden. Schon als Kind stellte sie mit ihrer Großmutter Tinkturen und Ringelblumencremes her – eine Erfahrung, die sie prägte. 2003 gründete sie ihre eigene Pflege- linie: „Natürlich, aber wirksam.“ Dabei sind Nachhaltigkeit und Regionalität für Susanne Kaufmann keine Trends, sondern Haltung – viele ihrer Lieferanten kennt sie seit über 20 Jahren. Als Unternehmerin und Mutter sucht sie bewusst nach Balance: gemein- same Familienmahlzeiten, Zeiten ohne Technik, Spaziergänge im Wald: „Diese Momente helfen mir, zur Ruhe zu kom- men und neue Energie zu finden.“ Diese Ausgeglichenheit braucht sie – denn Innovativ gedacht „Ich wollte etwas Neues schaffen – Hautpflege mit der Kraft natürlicher Inhaltsstoffe, die wirklich wirksam ist“ Unternehmertum verlangt Durchhaltever- mögen. Selbstvertrauen und Resilienz hält sie für entscheidend: „Man hört oft ein Nein – wich- tig ist, dem eigenen Weg zu folgen.“ Mutig voran „Geh de inen e igenen Weg, auch wenn Hü rden au f tauchen “ , mo t i v ie r t d ie Powe r f rau 18 BEAUTY TALK Mehr per QR! Das komplette Interview finden Sie auf ybpn.de : S O T O F R P , T H C E R P M A L . A , R E D N A W N A N A I T S R H C I
BEAUTY PROFI-CHECK PROFI-CHECK Zwischen funkelnden Flakons und winterlichen Duftnoten sprechen zwei YBPN Professionals über die schönste Zeit des Jahres in der YBPN Parfümerie von ISABEL MOSS Weissenburg Wonach suchen Kundinnen und Kunden, wenn sie zur Weihnachtszeit die YBPN Parfümerie besuchen? Früher waren es meist Klassiker, die verschenkt wurden. Aber heute ist es ein spannender Mix: Viele setzen nach wie vor auf All-Time-Favourites, doch gerade beim The- ma Parfum trauen sich immer mehr auch an exklusive Nischenprodukte heran. Wie hat sich das Kaufverhalten noch verändert? Nachhaltigkeit und damit Entwicklungen wie Refills werden immer interessanter für unsere Kundschaft. Außerdem wird immer mehr Wert auf ressourcen- schonende und natürliche Inhaltsstoffe gelegt. Lassen sich alle unterschiedlichen Ansprüche in einem einzigen Geschenk verbinden? Absolut. Die Hersteller reagieren auf solche Wünsche. Und wir in der Parfümerie nehmen uns viel Zeit für die Beratung und informieren über Hintergründe und Philo- sophien verschiedener Labels – gemeinsam finden wir dann in jedem Fall das Richtige. Haben Sie einen Tipp für ein ganz besonderes Geschenk aus der YBPN Parfümerie? Eine tolle Möglichkeit sind Gutscheine für ein Beauty-Treatment. Hier kann sich der oder die Beschenkte selbst aussuchen, welche Be- handlung am besten zu den ei- genen Wünschen passt. Zudem gibt es doch nichts Schöneres, als Me-Time zu verschenken … Freiburg Was sind die wirklichen Verkaufsschlager der YBPN Parfümerie in der Weihnachtszeit? Klassiker mit emotionalem Wert sind nach wie vor sehr gefragt – sie verkörpern Beständigkeit und wecken kostbare Erinnerungen. Gleichzeitig spüren wir eine wachsende Sehnsucht nach Neuem: nach außerge- wöhnlichen, exklusiven Nischenparfums, die überra- schen und Individualität zum Ausdruck bringen. Wie sieht das Außergewöhnliche, das Überraschende in der Welt der Parfümerie denn aus? Zum einen geht es um Nachhaltigkeit und die Herkunft der Produkte und ihrer Ingredienzien – diese werden immer wichtiger. Im Hinblick auf Düfte: Hier verschwim- men die Grenzen immer mehr Richtung Unisex-Parfums. Es zählt nicht mehr, ob ein Duft „für sie“ oder „für ihn“ ist, sondern ob er zur Persönlichkeit passt. Was ist Ihnen als YBPN Professional in der Weihnachtszeit besonders wichtig? Das Schönste ist für mich die besondere Nähe zu unseren Kundinnen und Kunden. Man spürt, dass etwas zurückkommt – durch liebe Worte, kleine Auf- merksamkeiten und die Wertschätzung, mit der sie uns in ihre Auswahl der Geschenke einbeziehen. Ihr Tipp für ein perfektes Ge- schenk aus der Parfümerie? Verschenken Sie etwas Persön- liches. Am schönsten ist es, etwas zu schenken, das man selbst liebt. LEONIE SANDBICHLER DENISE BREIG „Die Zeit vor Weihnachten finde ich immer sehr besonders und schön. Alles ist wundervoll dekoriert und die Menschen sind gut drauf“, verrät YBPN Expertin Leonie Sandbichler. In der Parfümerie nimmt sie sich gern viel Zeit für die ausführliche Beratung ihrer Kundschaft – weil Schenken einfach Freude macht. „Wenn die ersten vertrauten Weihnachtsdüfte wie Vanille, Zimt und edle Hölzer durch den Raum ziehen und unsere Stammkundschaft beginnt, ihre Lieblingsdüfte als Geschenke auszuwählen“ – dann beginnt für YBPN Professional Denise Breig die Weihnachtszeit. I T A V R P , N P B Y : S O T O F 20 BEAUTY TALK
BEAUTY YBPN SINNLICH SCHENKEN Weihnachten ist die Zeit der liebevollen Gesten und Geschenke. Besonders stilvolle Inspirationen finden Sie in unseren YBPN Parfümerien von ISABEL MOSS 1 SCHÖNHEIT VERSCHENKEN? Auf den Inhalt kommt es an? Nicht nur! Liebevoll gestaltete Geschenke aus einer YBPN Parfümerie haben ihren ganz eigenen Zauber. Schon bevor man sie öffnet, erzählen sie von Leidenschaft und Stil – kunstvoll verpackt und dekoriert transportieren sie einen besonderen Hauch von Luxus. Sie wirken wie wahre Kost- barkeiten, die Vorfreude wecken und zeigen: Hier hat sich jemand Gedanken gemacht. YBPN Professional Leonie Sandbichler verrät: „Uns bereitet es besondere Freude, Präsente schön zu verpacken. Denn so wissen wir: Die Beschenkten freuen sich gleich doppelt.“ 3 LUXUS AUSWAHL In der Welt der Schönheit wartet eine große Vielfalt an Geschenk- ideen – vom duftenden Luxus über exklusive Pflegemomente bis hin zu aromatischen Home- Accessoires. Wer seinen Liebsten die Wahl lassen oder ihnen das Erlebnis des Parfümerie-Besuchs nicht nehmen möchte, sollte einen Gutschein verschenken – große Freude garantiert! N P B Y , O T O H P K C O T S I / R E N F A R G : S O T O F MIT GEFÜHL 2 Geschenke aus der YBPN Parfümerie sind mehr als Kostbarkeiten aus dem Schönheits-Universum – sie sind Zeichen von echter Aufmerksamkeit. Wer ein Parfum, eine Pflege oder ein Make-up-Set aus- wählt, schenkt nicht einfach ein Produkt, sondern einen Moment des Innehaltens. Es bedeutet, sich Gedanken gemacht zu haben, was dem anderen wirklich Freude bereitet, was zu seiner Persönlich- keit passt, sie strahlen lässt. „Natürlich unter- stützen wir dabei sehr gerne beratend“, versichert Leonie Sandbichler. In einer Zeit, in der vieles schnell und beliebig geworden ist, tragen solche Geschenke eine leise, aber wichtige Botschaft: Ich habe an dich gedacht. LEONIE SANDBICHLER Als YBPN Professional aus Überzeugung freut sich Leonie Sandbichler auf die Weihnachtszeit in der Parfümerie. 22 BEAUTY TALK
* CAPSULES: Basierend auf einer klinischen Studie mit 33 Teilnehmern unmittelbar nach der Anwendung. ** CREAM: Basierend auf einem in-vitro-Test des Wirkstoffs nach 20 Tagen.
BEAUTY PFLEGE GLOW-UP WINTER Ob als intensiv nährendes Verwöhnritual oder effektives Quick-Fresh-up: Besondere Pflegemomente schenken Frische und Balance – vor allem in der kalten Jahreszeit von ISABEL MOSS 24 BEAUTY TALK O T O F Y S K C O T S / A M R F O D U T S : I I
PFLEGE BEAUTY Detailverliebt DR. GRANDEL „Timeless Niacinamid Serum“ – 24-h-Wirkstoffserum mit 10% Niacinamid, für die volle Anti-Aging-Power Verjüngungstechnologie Verwöhnmoment deluxe: „Re-Nutriv Ultimate Diamond Age Reversal Lotion“ von ESTÉE LAUDER bringt Skin Longevity Science mit sich Wenn der Trubel der Festtags- zeit den Alltag übernimmt und Lichterglanz und Ver- pflichtungen sich verdichten, wird eine bewusste Pflegeroutine zu einem heilsamen Rückzugsort. Effektive Hautpflege ist weit mehr als die Abfolge von Cremes und Seren – sie ist eine Haltung, ein ge- lebtes Ritual der Achtsamkeit. Studien* zeigen, dass solche wiederkehrenden Rituale das Wohlbefinden messbar steigern können, indem sie Stresshormone senken und für Entspannung sorgen. Ein wohl- tuendes Bad oder eine Dusche mit hochwertigen Pflegeprodukten kann dabei zum Schlüsselmoment werden: Die Wärme lockert die Muskulatur, löst Spannungen und harmonisiert das Körpergefühl. Zugleich regt die gesteigerte Durchblutung den Stoffwechsel der Haut an, sodass Nährstoffe und Sauerstoff effizienter transportiert und Abbaupro- dukte besser ausgeschieden werden. Das Gewebe wird vitalisiert, die Haut wirkt rosiger und ist auf- nahmefähiger für die nachfolgende Pflege. Wird an- schließend eine Lotion sanft einmassiert, stärkt dies die Hautbarriere – den natürlichen Schutzschild gegen Feuchtigkeitsverlust und äußere Reize. Eine intakte Barriere bewahrt die Haut vor Trockenheit, Irritationen und schädlichen Umwelteinflüssen. Die Massage fördert zusätzlich die Mikrozirkula- tion, wodurch die Haut gleichmäßiger durchblutet wird. Das unterstützt nicht nur die Versorgung mit Nährstoffen, sondern kann auch den Teint frischer, klarer und ebenmäßiger erscheinen lassen. Eine Maske, die intensiv durchfeuchtet und Wirk- stoffe tief in die Haut einschleust, kann zu Hause wie eine kleine, aber exklusive Spa-Behandlung zelebriert werden. Sie schenkt nicht nur glattere, prallere Haut, sondern auch einen Moment acht- samer Selbstzuwendung – ein Luxus, der Körper und Geist gleichermaßen guttut. Stärkend Die „‘Olu’Olu Collagen Mask“ unterstützt die Hautbarriere, Ausgeglichen Einfach wohltuend: „Dry Body Oil“ mit Nuancen spendet Feuchtigkeit und mindert von Reismilch und Kirschblüte. Reizungen. Von DECLARÉ Von RITUALS BEAUTY TALK 25 R P , Y S K C O T S / A M R F O D U T S : S O T O F I I
BEAUTY PFLEGE :00 Für die Lippen Sanfte Reinigung Mit Algen und Hagebuttenöl: „Natuneo Powder-to-Foam „271 Recovery Lip Mask“ von L:A BRUKET Cleanser“ von ANNEMARIE BÖRLIND In der Menopause Reichhaltig und intensiv: DADOSENS’ „Menoenergy Sleep Well Nachtcreme“ Schützende Struktur Mattierend: „Anti-Aging Mattifying Gel-Cream“ von SISLEŸUM FOR MEN Hautstraffend Volle Anti-Aging-Power von SHISEIDO: „Ultimune Power Infusion Serum“ for Men Zwischen 22 und 2 Uhr nachts läuft die hauteigene Regeneration auf Hochtouren INTENSIV An Winterabenden, wenn Kerzenlicht und Musik den Raum erfüllen, wird eine mehrstufige Pflege-Routine aus Reinigung, Toner, nährenden Ölen, hochkonzen- trierten Seren und intensiver Nachtcreme zu einem sinnlichen Ritual, das weit über die Idee von Kos- metik hinausgeht. Die Haut wird tief gereinigt und von Ballast befreit, findet zurück ins Gleichgewicht und öffnet sich für nachfolgende Wirkstoffe. Mit jeder Schicht wird sie intensiver versorgt, erhält wertvolle Lipide, hochwirksame Aktivstoffe und viel Feuchtigkeit. Über Nacht lösen sich Spannun- gen und die Regeneration läuft auf Hochtouren. Am Morgen erwacht der Teint frisch, glatt und strahlend – als hätte er selbst die Ruhe des Abends in sich aufgenommen. 26 BEAUTY TALK R P , Y S K C O T S / A M R F O D U T S : S O T O F I I
PFLEGE BEAUTY QUICK- BEAUTY Nicht immer bleibt Raum für ausge- dehnte Beauty-Momente. Aber keine Sorge, es gibt schnelle Schönheits- Hacks, die einfach in den Alltag zu integrieren und doch effektiv sind. Eine kühlende Augenmaske lässt müde Blicke rasch erfrischt wirken, während ein Face-Mist der Haut sofort neue Strahlkraft verleiht. Wer seinen Teint zusätzlich perfektionieren möchte, greift zu einem getönten Fluid mit integriertem Sonnenschutz (ja, auch im Winter!) – so wirkt die Haut ebenmäßig und ist gleichzeitig gegen Alltags- stress gewappnet. Lippenpflege mit nährenden Ölen schenkt Geschmeidigkeit und rundet das schnel le Ritual ab, während ein hochkonzentriertes Ampullen-Serum wie ein Energie-Boost wirkt, der die Haut in Sekunden erstrahlen lässt. So entstehen kleine Pflegepausen, die unkompliziert anzuwenden sind und doch maximale Wirkung entfalten. Glow-Garant Ausgleichend: „Smart Yoghurt Probiotic Super Serum“ von KORRES Ebenmäßig schön „Even Better Clinical Dark Spot Clearing Serum“ von CLINIQUE Effektiv mild Anti-Aging-Deluxe: „Crème Yeux Jeunesse Youthful Eye Cream“ von GALLINÉE Schwerelos Feuchtigkeitsspendend und fixierend: „Hydrating Fix Mist“ von SENSAI BEAUTY TALK 27 R P , Y S K C O T S / A M R F O D U T S : S O T O F I I
BEAUTY FOCUS ESSENZ DER SCHÖNHEIT In einer Welt, in der Pflege und Parfums mehr sind als reine Routine, entstehen Produkte, die Geschichten erzählen – von Präzision, Gefühl und Stil. Sie zeichnen ein Bild davon, wie vielseitig moderne Schönheit sein kann – sinnlich, wirkungsvoll und authentisch von ISABEL MOSS BLICK-FANG Manchmal genügt ein Augenblick, um festliche Magie spürbar zu machen – etwa dann, wenn ein Geschenk nicht nur bezaubernd aussieht, sondern auch echte Wirkung zeigt. Mit dem limitierten „Eyes Wide Open“-Christmas-Set setzt M2 BEAUTÉ in dieser Saison auf glanz- volle Natürlichkeit: Das effektive und ikonische „Eyelash Activating Serum“ trifft auf den neuen „Oil-free Cleansing & Moisturizing Foam“, der als Gratis-Geschenk im Set enthalten ist. Das pflegende Zusammenspiel wirkt wie ein kleines Ritual für die Feiertage: Der zarte Reinigungs- schaum klärt und hydratisiert die Haut, ohne sie zu strapazieren – die ideale Vorbereitung für das aufbauende Wimpernserum. Dieses akti- viert das Wachstum, kräftigt feine Härchen und sorgt schon nach wenigen Wochen für sichtbar dichtere, längere Wimpern. Ein luxuriöses Duo, das Pflege und Festlichkeit vereint. 28 BEAUTY TALK R P : S O T O F
FOCUS BEAUTY DUFT-REISE Eine Hommage an das Reisen, an die Neu- gier und an den unverwechselbaren Stil von Madame Carven: In sieben Duftkrea- tionen fängt die „Carven Collection for Women“ die Magie unterschiedlicher Orte der Welt ein – jede ein olfaktorisches Porträt mit eigener Seele, geschaf- fen für Frauen, die Schönheit als Haltung verste- hen. „Paris Sambava“ entführt nach Madagaskar, „Paris Mascate“ wird von orientalisch-leuchtenden Akkorden bestimmt, „Paris Vanille“ vereint Frische und Tiefe, „Paris Izmir“ ist mediterran angehaucht, „Paris São Paulo“ erklingt würzig-floral, „Paris Bangalore“ ist sanft und doch präsent, und „Paris Florence“ spielt eine florale Melodie. So stellt jeder dieser CARVEN-Düfte die Etappe einer Weltreise dar – gefüllt mit Erinnerungen, Farben und Stim- mungen. IN BALANCE Strahlend durch die Zeit des Wandels – mit einer Pflege, die die Haut stärkt und ihre Vi- talität bewahrt. Die „Pro Collagen Infusion Tagespflege“ von SANS SOUCIS wurde entwickelt, um hormonell gestresster Haut während der Wech- seljahre neue Energie und Elastizität zu schenken. Dafür ist eine fein abgestimmte Wirkstoffkomposition verantwortlich. Peptide aktivieren die körpereigene Kollagenbildung, Ceramide stärken die Hautbarriere, während pflanzliches Kollagen Trockenheitsfält- chen mildert und den Teint sichtbar verfeinert. Das markentypische Thermalwasser aus Baden-Baden, reich an Mineralstoffen und Spurenelementen, wirkt revitalisierend und schenkt ein Gefühl von Frische und Balance. Übrigens: Für die Nacht bietet die „Pro Collagen Infusion Nachtpflege“ eine regenerierende Ergänzung – für eine Haut, die sich rund um die Uhr gepflegt und gestärkt zeigt. BEAUTY TALK 29
BEAUTY MAKE-UP Von funkelnden Augen-Make-ups bis hin zu sanften classy Looks: Celebrities zeigen festliche Beauty-Stylings für die Weihnachtszeit, die zwischen Eleganz und Extravaganz erstrahlen von ISABEL MOSS LET’S SPARKLE SHINE BRIGHT Basis für den zauberhaften Dewy-Skin-Look von Ana de Armas ist die Pflege. „Ich liebe das ,The Concentrate‘ von LA MER“, verrät sie. „Es bringt meine Haut so schön zum Strahlen!“ Daneben sorgen Highlighter, Lipgloss und ein funkelnder Lidschatten für den perfekten Festtags-Style. NUDE-NOTE Die Beauty-Secrets der Charts- Stürmerin Dua Lipa? „Foundation, Concealer, Mascara, Eyeshadow und Bronzer“ – und das alles mit einer Extraportion Schimmer, bitte. Klar, dass dann auch auf den Lippen eine glossy Textur in Nude zum Einsatz kommt. „Dolore Ipsum Upie reberes etod forum aucerevit omnita, te- NOMEN NESCUE Nam fac ma.“ „Es geht nicht nur um Make-up, es geht auch um die richtige Hautpflege.“ S A M R A E D A N A ANA DE ARMAS A P I L A U D 30 BEAUTY TALK S E G A M I Y T T E G / R U Z A M N V E K , S E G A M I / I Y T T E G N A T E R G E S I E L L A C S A P , O T O H P K C O T S I / A V O R E T S H S I A N R I I , O T O H P K C O T S I / A N Y D A : S O T O F
JUST CLASSY ROSIG US-Star Hailee Steinfeld setzt auf Eleganz: Die Basis ist ein ebenmäßiger Teint und ein Creme-Rouge, das sanft auf den Wangenknochen und dem Augenlid verblendet wird. Dazu? Wimpern! Wimpern! Wimpern! VEREDELT „Ich möchte die Merkmale, die mich einzigartig machen, nicht verdecken, sondern betonen“, sagt Selena Gomez. Genau das zeigt ihr zurückhaltendes Make-up: sanfte Nude- Lippen, definierte Brauen und ein Hauch Glow – so unterstreicht sie ihre natürliche Eleganz. ) 2 ( S E G A M I Y T T E G G N A T I / MAKE-UP BEAUTY D L E F N E T S I E E L I A H „Make-up ist ein Accessoire, das deine individuelle Schönheit unterstreicht.“ SELENA GOMEZ Z E M O G A N E L E S A W R A K , O T O H P K C O T S I / A N Y D A , O T O H P K C O T S I / S S A L G M U L L E V , S E G A M I Y T T E G / L I P U S A P D A D I I : S O T O F A G E T R O A N N E J UNAUFGEREGT GUT Mit ihrem Make-up zeigt „Wednesday“-Beauty Jenna Ortega, wie stark Zurückhaltung wirken kann: strahlende Haut, sanft betonte Augen und ein Look, der Authentizität ausstrahlt. „Ich mache mir nicht allzu viele Gedanken über mein Make-up, es soll Spaß machen“, sagt sie – und genau dieses unbeschwerte Selbstverständnis verleiht ihrem Auftritt die besondere Aura. BEAUTY TALK 31
BEAUTY MAKE-UP FINE-LINE CLASSY COOL Fokus setzen: „Ich trage entweder dunkles Augen-Make-up oder setze auf rote Lippen“, erklärt Angelina Jolie. Das Ergebnis: ein ruhiger, eleganter Style ohne Ablenkung. Einfach klassisch gut! „Ich liebe es, dass Make-up das Beste aus uns herausholt.“ BELLA HADID I D D A H A L L E B ZEITLOS Sie setzt Trends und verwandelt sie in klassische Looks: Bella Hadid bezaubert mit ihrem Make-up. Glattes Haar, warmer Glow und ein feiner Eyeliner, der den Blick subtil intensiviert. In Kombination mit zarten Nude- Nuancen und Statement- Ohrringen wird schlichte Raffinesse auf glamouröse Weise neu definiert. „Ich setze auf die Kombi aus Eyeliner und viel Mascara – ein Look mit 60s-Vibe.“ ELSA HOSK K S O H A S L E 32 BEAUTY TALK E I L O J A N I L E G N A GLAM-MOMENT Sanft geschwungene Wellen, metallischer Goldglanz und ein Augenaufschlag, der Retro-Charme verströmt – Glamour pur. Wer sich ein verführerisches und doch sanftes Ergebnis wünscht, kombiniert schwarze Mascara mit Eyeliner in Braun. Ideal, vor allem für einen hellen Teint. , O T O H P K C O T S I / 8 8 8 1 1 1 A N I L A , S E G A M I Y T T E G / E L O M R E T T A C H T E R A G , O T O H P K C O T S I / A N Y D A , S E G A M I Y T T E G / I L L E R U T N E V E L E N A D I : S O T O F S E G A M / I Y T T E G O C S U R O T S E N R E I
MAKE-UP BEAUTY SIGNAL-MOMENT KRAFTVOLL Hier wird Rot zur Rebellion: Hollywood-Beauty Margaret Qualley setzt auf Drama statt Zurückhaltung. Dunkle Lippen, markanter Lidstrich, goldene Akzente; ein Look – kompromisslos cool und elegant zugleich. Leuchtender Highlighter für den Teint verleiht den wohlverdienten Glam! Y E L L A U Q T E R A G R A M S E G A M / I Y T T E G O T T O L E C O N N U Z O R O T T I V , I I O T O H P K C O T S I / A K - T A K , S E G A M / I Y T T E G N H A H L E N O I L , O T O H P K C O T S I / A N Y D A : S O T O F „Ich liebe roten Lippen- stift. Eigentlich liebe ich jede Nuance.“ SCARLETT JOHANSSON RED ALERT Hingeschaut: Diese leuchtende Nuance ist nicht zu übersehen! „Jurassic World“-Star Scarlett Johansson strahlt mit leuchtend roten Lippen, sanft betonten Augen und einem strahlenden Teint. „Ich trage gern Lippenstift, insbesondere am Abend oder wenn ein schönes Event ansteht“, verrät sie. N O S S N A H O J T T E L R A C S BEAUTY TALK 33
BEAUTY MAKE-UP BEAUTY- PIECES FINE-LINE Sanfter Schein „Phyto-Eye Palette, Bois de Rose“ von SISLEY Präzise „Metallic Eye Liner long-lasting, 33“ von ARTDECO Klare Sache „Liquid Liner“ von HORST KIRCHBERGER LET’S SPARKLE Schimmernd „Iris Van Herpen X NARS Light Reflecting Prismatic Powder Moonwave“ von NARS Eleganz pur „Ombres G Stellar Glow“ von GUERLAIN Farbbestimmend „Solid Color Lip Liner“ von KORRES Klarheit „Synchro Skin Radiant Lifting Concealer“ von SHISEIDO JUST CLASSY Fresh up „Bronzer & Blush“, limitiert, von ANNEMARIE BÖRLIND Natural Beauty „Le Rouge Velvet Matte, N03“ von GIVENCHY 34 BEAUTY TALK Schwungvoll „Noir Allure Mascara, Anthracite“ von CHANEL Wow-Garantie „Forever Blush Soft Filter“ von DIOR Glanzkraft „Glossy Pout Lip Oil, Apricot Nectar“ von ESTÉE LAUDER SIGNAL-MOMENT R P : S O T O F
BEAUTY DÜFTE FEST DER DÜFTE Von der schneebedeckten Hütte bis zur energiegeladenen Groß- stadt: mit unwiderstehlichen Aromen erzählen diese Parfums, wie unterschiedlich Weihnachten duften kann von ISABEL MOSS NATÜRLICHE RUHE Wer die Feiertage in der Natur verbringt, etwa in einer abgelegenen Hütte in tief verschneitem Wald, sucht nach Stille, nach einem ruhigen Abschluss des Jahres. Draußen breitet sich die Landschaft unter einer glitzernden Schneedecke aus, drinnen knistert das Feuer. Es ist ein Ort, an dem die Zeit langsamer vergeht, an dem jeder Atemzug klar und frisch wirkt. Parfums mit Noten von Zedernholz, Vetiver und würzigem Weihrauch fangen genau diese Atmosphäre ein – sie duften nach Tannennadeln, nach kalter Winterluft und dem beruhigenden Gefühl, angekommen zu sein. Wie ein warmer Schal legen sie sich um die Haut und schenken Ruhe und Geborgenheit. 36 BEAUTY TALK O T O H P K C O T S I / T T I M S , O T O H P K C O T S I / Y E G R E S O K N E S E F : S O T O F
DÜFTE BEAUTY Himbeer- & Veloursleder-Akkord „Burberry Goddess Parfum“ von BURBERRY Lavendel & Vetiver „Intuition“ Eau de Parfum von ARAMIS Cashmeran & Moschus „Pure Musc“ for her von NARCISO RODRIGUEZ Kardamom & Patschuli „Ambassador Men“ Eau de Parfum von GISADA Grüne Minze & Moos „Legend Blue“ Eau de Parfum von MONTBLANC Ambra- und Harznoten „Bleu de Chanel L’Exclusif“ von CHANEL BEAUTY TALK 37 R P , O T O H P K C O T S I / T T I M S , O T O H P K C O T S I / Y E G R E S O K N E S E F : S O T O F
BEAUTY DÜFTE Holzig & fruchtig-floral „Miss Dior Essence“ von DIOR Rose & Orangenblüte „Chloé Le Parfum“ von CHLOÉ Amber & Vanille „Stronger with you“ Eau de Toilette von EMPORIO ARMANI Blütenbouquet „Chanel N°5“ Eau de Parfum von CHANEL Karamellisierte Feige „Perfect Absolute“ von MARC JACOBS Orangenblüte, Tuberose & Arabischer Jasmin „L’Interdit Parfum“ von GIVENCHY DER DUFT VON FAMILIE Wenn vertraute Stimmen durch das Haus klingen und Plätzchenduft die Luft erfüllt, gehören sanfte, florale Düfte einfach dazu. Noten von Vanille, Jasmin und Moschus schaffen Geborgenheit und ein wärmendes „Zu- hause-Gefühl“. Sie erinnern an Kindheitstage, an Kerzenschein und an das vertraute Rascheln von Geschenkpapier. Parfums mit cremigen, pudri- gen Akkorden unterstreichen die Intimität dieses Moments – sie sind leise Begleiter, die Nähe und Behaglichkeit ausstrahlen. Ein Tropfen genügt, um die Welt draußen verblassen zu lassen. So wird jeder Raum zum Rückzugsort, jede Umarmung zu einem kleinen Fest. 38 BEAUTY TALK R P , O T O H P K C O T S I / V O H C A G L O D , O T O H P K C O T S I / Y E G R E S O K N E S E F : S O T O F
DÜFTE BEAUTY METROPOL-MAGIE Zwischen glitzernden Schaufenstern und Rooftop-Partys zeigt Weihnachten in der Großstadt seine aufregende, moderne Seite. Hier trifft festliche Eleganz auf nächtliche Energie – funkelnde Lichter, kühle Luft, Musik. Olfaktorische Kompositionen mit metallischen Akkorden, dunk- lem Patschuli oder rauchigem Leder spiegeln diese Spannung wider: Sie sind kantig, geheimnisvoll und voller Kontraste. Ein Hauch genügt, um aus der Menge hervorzutreten. Diese Düfte erzählen von Nächten, die nie ganz enden, von Begegnungen im Lichtermeer und Momenten, die schillernd bleiben. Sie sind wie ein Statement im Flakon – mit ihnen wird Weihnachten nicht gefeiert, es wird inszeniert. Grapefruit & Amber „Icon Elixir“ Eau de Parfum von AIGNER Rum & rote Chilischoten „Gucci Guilty“ Absolu de Parfum Pour Homme von GUCCI Waldbeere & Rohrzucker „Miutine“ Eau de Parfum von MIU MIU Vanille & Patschuli „Black Opium“ Eau de Parfum Over Red von YVES SAINT LAURENT R P , O T O H P K C O T S I / I N A G A T N A , O T O H P K C O T S I / Y E G R E S O K N E S E F : S O T O F BEAUTY TALK 39
BEAUTY DÜFTE Grüne Feige & Vetiver „Acqua Colonia Fig & Vetiver“ Eau de Cologne von 4711 Holzig-frisch „Aqua Allegoria Forte Oud Yuzu“ Eau de Parfum von GUERLAIN Kokosnuss-Rausch „Silky Coconut“ Body Mist von CALVIN KLEIN EIN HAUCH SÜDEN Fernab des üblichen Trubels – Weihnachten unter Palmen, barfuß im Sand. Zitrische, spritzige Kreationen mit Noten von Bergamotte, Limette und Meersalz schenken Energie und Leichtigkeit. Sie erinnern an salzige Haut, sonnengeküsste Stunden und das befreiende Gefühl, Weihnachten einmal anders zu erleben. Ein warmer Wind trägt den Duft des Meeres, vermischt mit Kokos, Blüten und Licht. Diese Parfums erzählen von Fernweh und Freiheit – von einem Fest, das nach Sonne schmeckt und die Seele aufatmen lässt. Wie ein olfaktorischer Urlaub vom Gewohnten … Pfeffer & Rhabarber „DKNY 24/7“ Eau de Parfum von DKNY R P , O T O H P K C O T S I / Y E L T A E H W D C , O T O H P K C O T S I / Y E G R E S O K N E S E F : 40 BEAUTY TALK O T O F
FASHION A D O M O R E V N O V K O O L HOLIDAY ELEGANCE Festtagsmode neu gedacht: Winter-Accessoires & Beauty- Trend-Statement Leo-Print: Lieblings-Fashion für glamouröse Highlights – stilvolle Must-haves Inspirationen für coole Adventsmomente Seite 44 für die kalte Saison Seite 48 Fashion-Styles Seite 50 R P : O T O F BEAUTY TALK 41
STYLE-GEWINN In ihrem neuen Buch „Stil beginnt im Kopf“ zeigt die Fashion-Expertin und Stil-Influencerin Annette Weber (@nettiweber), wie sich Mode, Lebensfreude und eine Portion Leichtigkeit zu ganz persönlichen Signature-Looks verbinden lassen. Die ehemalige Chefredakteurin eines großen Lifestyle- und Fashion- Magazins teilt ihre Philosophie: „Wahre Eleganz ent- steht, wenn Persönlichkeit auf Gelassenheit und Basics auf Signature-Pieces treffen.“ Lassen auch Sie sich zu Ihrem ganz eigenen Stil inspirieren – BEAUTYtalk und der CALLWEY-Verlag ver- losen drei Exemplare von „Stil beginnt im Kopf“! Unser Interview mit Annette Weber finden Sie hier: Teilnahmebedingungen*: Senden Sie Ihre Kontaktdaten mit dem Stichwort „Annette Weber“ auf einer ausreichend frankierten Postkarte an: beauty alliance Services GmbH, BT 05/25, Postfach 100601, 33506 Bielefeld. Oder per E-Mail an: service@beautytalk.de – Einsendeschluss ist der 31.12.2025. Der Rechtsweg und Barauszahlungen sind ausgeschlossen, Gewinn nicht übertragbar. URSPRÜNGLICH Hier beginnt alles mit dem Stoff: Für das High- Fashion-Label BARENA VENEZIA gilt nicht der Entwurf der Schnitte als Inspiration, sondern das Material. Jedes Design entsteht aus der Berührung mit dem Gewebe. Aus Stoffen, die in der norditalie- nischen Region Veneto rund um Venedig hergestellt werden, erwachsen Formen, die ihre Herkunft bewahren und zugleich Neues schaffen. So trägt jedes Stück die Seele seiner Materialien in sich – verknüpft mit Handwerk, Tradition und zeitgenös- sischem Ausdruck. www.barenavenezia.com FASHION NEWS In antiken Kulturen galt Schmuck als Verbindung des Menschen mit dem Universum. Symbole waren Träger magi- scher Kräfte – eine Idee, die ETERNAL BLISS neu inter- pretiert – gegossen in Silber und Gold. Jedes Schmuckstück lädt zur Kontemplation ein und vermittelt Balance, Energie und Schönheit. Gefertigt in einer traditionsreichen Manufaktur in Bangkok – einer Stadt, in der die buddhistische Praxis alltäg- lich ist – fließen höchste Hand- werkskunst und gute karmische Schwingungen in jedes Design. www.eternalbliss.de - R E W O P S E C E I P GELASSEN GUT Mit dem „Naples Wrapped“ wird der ikonische BIRKENSTOCK-Clog zum Mokassin-Hybrid mit offener Fersenpartie. Grundlage des Modells aus weichem Velours oder geöltem Leder bleibt das Birkenstock-Fußbett – ein Inbegriff von Natürlich- keit und Balance –, wodurch das Design zugleich geerdet und stilistisch in die Gegenwart getragen wird. Urbane Lässigkeit, die graue Wintertage leichter wirken lässt. www.birkenstock.com 42 BEAUTY TALK R P : S O T O F ; M U S S E R P M I M I G N U R Ä L K R E S G N U G I L L I W N E I R E D E T T I B E I S N E M H E N T N E L E I I P S N N W E G M E R E S N U N A E M H A N L I E T R E D L L A F M I N E T A D N E N E G O Z E B N E N O S R E P R E R H I G N U T I E B R A R E V R U Z N E N O I T A M R O F N I E T R E I L L I A T E D *
FASHION ADVENTS-LOOKS SONNTAGS 1Ab ins Körbchen Echt anhänglich Passt super zu V-Ausschnitten oder Turtlenecks: Kette von PILGRIM Galaktisch gut So schön wie ein Sternenhimmel: Ohrstecker von EVE’S JEWEL GANNI löst mit dieser silbernen Bucket- Bag akute Fashion- Schnappatmung aus! Print gewinnt Upgrade für jeden Zweiteiler: ein tolles Muster! Anzug von & OTHER STORIES Clever und smart Obenrum warm, untenrum wow – dieser Look von JANE LUSHKA haut uns um Heavy Metal Strecken optisch das Bein: Metallic- Slingbacks von UNISA Partytime! Mit dem Paillettenrock von LIV BERGEN braucht man keine Discokugel R P : S O T O F 44 BEAUTY TALK
GS -STYLE ADVENTS-LOOKS FASHION In der Vorweihnachtszeit darf es gerne glamourös funkeln und glitzern! Diese vier Advents-Looks steigern die Lust auf festliche Fashion-Pieces mit dem gewissen Etwas von ANN-CHARLOTT KARSTEN Eisblume Die Funkel- Brosche von BIJOU BRIGITTE verändert jedes Outfit im Nu 2 Spitzenmäßig Canadian Tuxedo Wenn Denim, dann im Komplett-Look wie von REPLAY – so chic und stylish sahen Jeans- Kombis noch nie aus Muss mit! Hellblau? Genau! Trendalarm: Diese Fake-Fur- Jacke von RICH & ROYAL muss man im Schrank haben Klein, kompakt, extra cute: Diese Mini-Bag von VALENTINO ist der Hingucker am Handgelenk Die ideale Ergänzung zur Flared Jeans: Slingbacks von BA&SH R P : S O T O F BEAUTY TALK 45
FASHION ADVENTS-LOOKS Oho am Ohr Diese schicken Ohrringe von MAANESTEN vereinen Glam, Klasse und Femininität3 Herzallerliebst Lust auf die Mini-Bag von BAUM UND PFERDGARTEN, die beim ersten Anblick das Fashion-Herz höherschlagen lässt? Stricktrick Macht jeden Strick- Look noch besonderer: Glitzerverzierungen wie bei FABIENNE CHAPOT Reine Kopfsache Eines steht fest: Wir brauchen diese Ohrenwärmer von COMMA CASUAL IDENTITY Hingucker Der Strickpulli von ONLY ist der Beweis, dass Basics mit Perlendetails zum Must-have werden 46 BEAUTY TALK Tierisch hot! Sie wussten nicht, dass Sie rote Boots (von KONSTANTIN STARKE) mit Krokoprägung brauchen? Jetzt schon! Flauschalarm Die Fake-Fur-Jacke von JUVIA ist auch im nächsten Winter ein Dauerbrenner … und im übernächsten! R P : S O T O F
ADVENTS-LOOKS FASHION Fan-tasch-tisch Darf die Lack-Bag von HÖGL mit auf die anstehende Weihnachtsfeier? Ja, logo! Zeitgeist Modern, verspielt, filigran: goldene Armbanduhr von BOSS Mix & Match Der Look von KING LOUIE ist die perfekte Mischung aus Party und casual 4 Blusenwunder Diese schwarze Schluppenbluse von SOMEDAY ist ein Allrounder – sie passt zu allem! R P : S O T O F Green Flag Zu der grünen Glitzerhose von CIDER sagen wir sofort „Ja“ Leo-Liebe Extrem edel und unglaublich komfortabel: Loafer im Leo-Look, von G.H. BASS Herzstück Das wünschen wir uns von unseren Liebsten: Armband mit Herzcharm, von PANDORA BEAUTY TALK 47
FASHION MIX & MATCH SOFT & STYLE Wenn die Temperaturen sinken, steigt das Bedürfnis nach stilvollem Komfort. Diese Winter-Must-haves machen die kalte Jahreszeit schön, weich und wunderbar Finish „Forever Nude Matte Filter“ von DIOR Übergeworfen Cape „Mila“ von HÖGL Strick-Style Handgestrickte „Bed Socks“ von SIMONE BRUNS Reichhaltig „Winter Creme – reichhaltige 24h-Pflegecreme“, limitiert, von Dr. GRANDEL Edle Sache Lange Handschuhe von & OTHER STORIES Kuschelig Fake-Fur-Schal von ARKET Fluffy-Favourite Aus Grobstrick: Mütze von DOROTHEE SCHUMACHER Glam-Update „Météorites Midnight Glow“ von GUERLAIN Pflege-Glanz „Cosmic Glam Color Booster Lip Balm“ von ARTDECO Warm gehalten Wolldecke aus reiner Schurwolle, von HAMA MANIAC Feinheit „Futurist Blushmaker Dewy Cheek Tint, Afterglow“ von ESTÉE LAUDER Wow-Moment „No No Nail Polish, True Red“ von KORRES R P : S O T O F Flausch-Garantie Mütze aus Alpaka- Wollmischung, von FILIPPA K Teddyfell „Browniez“ Ohrenschützer von BARTS Aufgewärmt Stirnband von KARI TRAA Schimmernd „Rouge Allure Laque Incandescent“ von CHANEL Must-have Logo-Schal aus reiner Wolle, von TOMMY HILFIGER 48 BEAUTY TALK
FASHION STYLEGUIDE LEO-REVIVAL Leoprint ist mehr als ein Muster – es ist ein Statement. Mal laut, mal subtil, aber immer mit edler und gleichzeitig wilder Attitüde. Der Fashion-Klassiker kehrt zurück – cooler denn je! von ISABEL MOSS Add on Sonnenbrille von & OTHER STORIES Hingucker Jacket mit Leoparden- Muster, von BA&SH Perfect Match Bo-Hobo-Tasche aus Nylon, von LIEBESKIND BERLIN Zauberhaft Spitzenrock von MOLLY BRACKEN 50 BEAUTY TALK Feinheit Kaschmir- Strickjacke von FALCONERI Statement Leo-Jacke von „Lili Sidonio“ MOLLY BRACKEN N E G A H N E P O C E L Y T S T E E R T S Hoch hinaus Absatz-Stiefel von KONSTANTIN NEW YORK N E G A H N E P O C E L Y T S T E E R T S Spitzensache Stiefelette mit goldener Schnalle, von MARC CAIN Must-have „Hideaway“- Tasche „Cashemere“ von HÖGL Edler Klassiker „Nalaja“-Jeans mit weitem Bein, von REPLAY S E G A M I Y T T E G / R E L L E O M Y M E R E J , ) 7 ( R P , S E G A M I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E : S O T O F R P , ) 2 ( S E G A M I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E : S O T O F
EMOTION SEASON OF JOY Südtirol ganz nah: Gewinnen Sie einen Aufenthalt in einem Luxus- Genuss pur: Weihnachten erleben – mit allen Sinnen an der festlich Geschenkeguide: Schöne Schätze aus der YBPN Parfümerie für hotel in traumhafter Lage Seite 54 gedeckten Tafel Seite 58 festliche Überraschungen Seite 60 BEAUTY TALK 51 I R E L A H T S W D L A R A H / T R O S E R S S E N L L E W A M A R O N A P N I T I S E T N E P L A L E T O H - A T I V L E B : O T O F
EMOTION NEWS T L E H C S U K - E G N I E 52 BEAUTY TALK Ein kleines Label mit großer Seele: Seit 2004 entwerfen die Modedesignerin Uta Pietz und ihr Partner Ian Short zeitlos schöne Accessoires aus hochwertigem Wollfilz – minimalistisch, nachhaltig und mit viel Liebe zum Detail. In enger Zusammenarbeit mit kleinen Manufakturen in Nepal entstehen bei SHORT’N’PIETZ handgefertigte Unikate, fair produziert aus 100 % Schurwolle. Ob farbenfrohe Mobiles, kuscheliger Strick oder die charmanten Wärmflaschenhüllen aus Filz – jedes Stück verbindet Funktion mit Gefühl und erzählt eine Geschichte von Wärme, Verantwortung und feinem Design. www.shortnpietz.de Wenn es draußen kalt wird, zieht mit der schönen Weihnachtskollektion von SØSTRENE GRENE echtes Hygge-Fee- ling in das Zuhause ein. Besonders chic: der Christbaumschmuck aus Glas, der Licht und Wärme aufgreift und jedem Baum einen Hauch Nostalgie verleiht. Zwischen klassischen Formen in Rot, Grün und Weiß und neuen, verspiel- ten Designs findet sich hier alles, was die Adventszeit noch stimmungsvoller macht. www.sostrenegrene.com KLEINE GRÜSSE Passend zur schönsten Zeit des Jahres präsentiert das Label BY VIVI. eine liebevoll ausgewählte Weihnachtskollektion aus Postkarten, die aktuelle Trends charmant aufgreifen und jedem Geschenk eine persönliche Note verleihen. Seit 2021 steht das Unternehmen aus München für außergewöhnliche Designs, die kleine Alltagsmomente veredeln. Wir finden: Gerade zu Weihnachten ist es eine schöne Geste, wieder einmal handgeschriebene Worte zu verschicken – als Gruß im Briefkasten oder als klei- ne Botschaft zum Geschenk. www.by-vivi.de T F A H R E B U A Z k r e w z t e N - fi o r P 24 SCHÖNE Gewinnchancen 24 Überraschungen aus der Welt der Schönheit ver- kürzen die Zeit bis Weihnachten auf spannende Weise: Gewinnen Sie täglich ein tolles Beauty-Produkt aus unserem Adventskalender! Ab dem 01.12. auf ybpn.de R P , N P B Y : S O T O F
NEU BIO-PERFORMANCE MICRO-CLICK CONCENTRATE Inspiriert von ästhetischen Verfahren SHISEIDOS FUTURISTISCHE HAUTPFLEGE Eine gezielte Behandlung, um Niacinamid in die ideale Hauttiefe(1) zu transportieren und eine maximale Anti-Aging-Wirkung zu gewährleisten. Click. Plump. Niacinamide PreciseDelivery Technology
EMOTION REISE WINTER- GLANZ Das Knirschen von frischem Schnee, das Leuchten der Dolomiten, die Wärme in den Stuben – wir lieben Südtirol! Gewinnen Sie eine Reise in das alpine Glück von ISABEL MOSS Es gibt Orte, die bewegen. Südtirol ist so ein Ort. Die autonome Provinz im Norden Italiens, an der Grenze zu Österreich, verbindet alpine Kraft mit mediterraner Leichtigkeit. Und sobald hier die ersten Schnee- flocken fallen, verwandelt sich die Region in eine Bühne für Naturwunder, stille Momente und lebendige Traditionen. Tatsächlich ist jede Reise nach Südtirol, egal zu welcher Jahreszeit, ein Er- lebnis für sich – Schönheit findet man hier hinter jeder Kurve, in jedem Tal, auf jedem Berg. Doch es gibt Regionen, die gerade im Winter eine besondere Strahlkraft entfalten. Zwischen Berg und Tal Unsere Reise beginnt im Süden, wo sanfte Reb- hänge und Burgen die Landschaft prägen. Rund um den Kalterer See bleibt es auch im Winter milder, das Wasser glitzert im winterlichen Sonnenlicht, während dahinter die Gipfel weiß erstrahlen. Wer weiter nach Norden fährt, folgt dem Eisacktal, das wie ein Tor in die Bergwelt wirkt. Hier leuchtet Brixen, die älteste Stadt Südtirols, im Schnee, während Geschichte und Kultur mit alpiner Ruhe verschmelzen und Sie in den Gasthäusern mit wär- mender Herzlichkeit empfangen werden. Je tiefer wir in die Berge eintauchen, desto mäch- tiger ragen die Dolomiten auf. Sie sind mehr als Kulisse: UNESCO-Weltnaturerbe, Mythos und Sehnsuchtsort. Wenn die Gipfel im Alpenglühen erstrahlen, wirkt es, als hätte die Natur selbst ein Schauspiel inszeniert. Ob beim Skifahren, bei Winterwanderungen oder im stillen Staunen – die „bleichen Riesen“ lassen niemanden unberührt. 54 BEAUTY TALK I R E L A H T S W D L A R A H / T R O S E R S S E N L L E W A M A R O N A P N I T I S E T N E P L A L E T O H - A T I V L E B : O T O F
REISE EMOTION Schwungvoll Perfekt präparierte Pisten, Sonne satt und die Dolomiten als Kulisse Farbenfroh Städte wie Brixen verzaubern mit ihrem besonderen Charme Magie der Stille Wenn sich die Gipfel im Pragser Wildsee spiegeln, zeigt Südtirol seine mystische Seite Von hier zieht es uns weiter ins abgeschiedene Ahrntal. Es wirkt wie eine Welt für sich, umrahmt von mehr als achtzig Dreitausendern. Der Schnee knirscht bei jedem Schritt, urige Höfe liegen an den Hängen, historische Bräuche erzählen von Gemein- schaft und Tradition. Wendet man sich gen Westen, öffnet sich der Vinschgau. Sein Wahrzeichen, der versunkene Kirchturm im Reschensee, ragt wie ein stiller Zeiger aus dem Eis. Doch das Tal ist mehr als ein Fotomotiv: Mit über 300 Sonnentagen im Jahr bleibt es selbst im Winter ein strahlender Ort, an dem die Sonne fast schon verschwenderisch scheint. Und schließlich erreichen wir Meran – eine Stadt, in der Gegensätze harmonisch verschmelzen. Palmen wachsen vor der Kulisse verschneiter Gipfel, elegante Promenaden treffen auf historische Kurhäuser. Nach einem Tag im Schnee wärmt man sich in den Thermen, während in den Laubengassen Kastanien und Glühwein duften. Urlauben de luxe Südtirol im Winter ist kein einzelnes Bild, sondern ein Kaleidoskop aus Landschaften, Kulturen und Momenten. Genau deshalb bieten die BELVITA LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL hier vielerorts Möglichkeiten zu luxuriösen Auszeiten. Sie wollen Südtirol auf ganz besondere Weise ent- decken? BEAUTY TALK 55 BEAUTY TALK 55 / T R O S E R E F I L S E T I M O L O D R O S L E C X E L E T O H I - A T I V L E B , O T O H P K C O T S I / I I N S R E F O C R A M : S O T O F O T O H P K C O T S I / I K S W E N S E L I R E N A R , I O T O H P K C O T S I / K C A S N E G R Ü J , R E L F O K R E D E N S E N N A H I
EMOTION REISE SCHÖNER URLAUBEN Wer Südtirol im Winter entdeckt, erlebt Momente der Ruhe, atemberaubende Natur und Orte, an denen Körper und Geist ins Gleichgewicht finden. Die BELVITA LEA- DING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL bieten wunderbare Möglichkeiten, Südtirol in all seinen Facetten zu genießen. Liebevoller Luxus Die familiengeführten Vier-Sterne-Superior- und Fünf-Sterne-Häuser in verschiedenen Regionen Südtirols sind eingebettet zwischen verschneiten Gipfeln, Weinbergen und Tälern. Sie vereinen alpi- ne Herzlichkeit mit modernen Spa- und Medical- Wellness-Angeboten, außergewöhnlicher Kulinarik und nachhaltiger Gastfreundschaft. Genuss pur! Eingetaucht Im warmen Wasser des Infinitypools werden die frische Winterluft und der Bergblick zum besonderen Genuss Entspannt So wunderbar und luxuriös kann Erholung aussehen – und sich anfühlen! GEWINNSPIEL ZUM GLÜCK BEAUTYtalk und die BELVITA LEADING WELLNESS- HOTELS SÜDTIROL verlosen ein Ticket ins Glück: einen Gutschein* im Wert von 2000 Euro, einlösbar in allen 30 BELVITA-Hotels in Südtirol. Ob zwischen Weinbergen oder direkt in den Dolomiten – wählen Sie Ihr Lieblingshotel aus den familiengeführten Häusern, die alpine Gemütlichkeit mit stilvollem Interieur und Liebe zum Detail verbinden. Materialien wie Holz, Teilnahmebedingungen*: Scannen Sie den QR-Code, um am Gewinnspiel teilzunehmen. Oder senden Sie Ihre Kontaktdaten mit dem Stichwort „Reise“ auf einer ausreichend frankierten Postkarte an: beauty alliance Services GmbH, BT 05/25, Postfach 100601, 33506 Bielefeld. Oder per E-Mail an: service@beautytalk.de – Einsendeschluss ist der 31.12.2025. Der Rechtsweg und Barauszahlungen sind ausgeschlossen, Gewinn nicht übertragbar. Stein und warme Farben holen die Natur ins Haus, große Panoramafenster öffnen den Blick auf verschneite Gipfel. Mit dem Gutschein* gestalten Sie Ihren individuellen Traum-Aufenthalt in dem BELVITA-Hotel Ihrer Wahl: Übernachtungen, kulinarische Erlebnisse, Auszeiten in den exklusiven Wellnessbereichen – und die beeindruckenden Möglichkeiten in der Natur! Viel Glück! 56 BEAUTY TALK L E T O H - A T I V L E B : S O T O F ; M U S S E R P M I M I G N U R Ä L K R E S G N U G I L L I W N E I R E D E T T I B R E G E T S R E T T O K L E U N A M / S U T R E B U H L E T O H A M A R O N A P N P L A L E T O H I I - A T I V L E B , R E L F O K R E D E N S E N N A H / F O H R E N S Ü L L E T O H R U T A N L E T O H I - A T I V L E B , V H C R A / E G D O L E E S F O H N E L L E U Q E I S N E M H E N T N E L E I I P S N N W E G M E R E S N U N A E M H A N L I E T R E D L L A F M I N E T A D N E N E G O Z E B N E N O S R E P R E R H I G N U T I E B R A R E V R U Z N E N O I T A M R O F N I E T R E I L L I A T E D *
SHOPPING SPECIAL SHOPPING SPECIAL Hello autumn & winter! -15% auf dein Lieblings- Outfit.* Code: BTCC15DE25 Gutscheincode: P25BT2V www.ahead-nutrition.com Naschen - mit gutem Gewissen & ohne zugesetzten Zucker! *Nur im Online-Shop www.cecil.de und ab einem Mindestbestellwert von 69 € (Wert der nach einem etwaigen Widerruf behaltenen Ware) einlösbar. Gültig bis zum 04.01.2026. CBR eCommerce GmbH, Sattlerstr. 10, 30916 Isernhagen, DE 15% Gutschein* *Mindestbestellwert 20€, nur online einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gutscheingültigkeit begrenzt: online einsehbar. ahead GmbH, Lange Reihe 29, 20099 Hamburg Gutscheincode: XMASTALK www.mymuesli.com/beautytalk-xmas25 Deine festlichen Bio-Müsli Minis in der limitierten 6er Geschenkbox in drei weihnachtlichen Sorten warten darauf, von Dir probiert zu werden. Jetzt gratis* zu Deiner Bestellung sichern! Gratis ab 10 €* mymuesli AG, Sailerwöhr 16, 94032 Passau *Mindestbestellwert 10 €. Nur online bis 05.01.2026 einlösbar und solange der Vorrat reicht. Pro Kunde einmalig einlösbar. Nicht mit anderen Gutscheinen kombinierbar. Gutscheincode: GYM10 www.hammer.de | 17 x vor Ort Erreiche mit uns dein persönliches Ziel. Trainiere mit deinem eigenen Fitnessgerät zu Hause bequem, flexibel und mit Erfolg. 10% auf ALLES* Hammer Sport AG, Von-Liebig-Straße 21, 89231 Neu-Ulm *Rabatt gültig auf hammer.de & in unseren Stores vor Ort - Code gültig bis 31.12.2025 - gilt nicht auf Produkte der Marke Augletics. 30% Gutschein* Gestalte die persönlichsten Weihnachtsgeschenke mit Spreadshirt! Dein Design auf Hoodies, Beanies & Co. Gutscheincode: FASHION3UR www.spreadshirt.de *Gültig bis 31.01.2026 auf www.spreadshirt.de für bis zu 5 gestaltete Produkte pro Bestellung. Mindestbestellwert: 25 €. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Der Mengenrabatt wird zuerst angewendet. Gilt nicht für den Kauf von Geschenkgutscheinen. sprd.net AG, Gießerstraße 27, 04229 Leipzig Gutscheincode: BEAUTY150 www.clark.de Deine kostenlose Versicherungs-App • Verträge easy per App managen und optimieren • Aus über 180 Anbietern immer die besten Tarife finden • Beratungstermin vereinbaren und individuell absichern • 150€ Shopping Gutschein sichern CLARK Germany GmbH, Wilhelm-Leuschner-Straße 17-19, 60329 Frankfurt *15€ BestChoice Shopping Gutschein pro hochgeladene Versicherung. Der Maximalbetrag ist bei 150€. Ausgenommen sind gesetzliche Versicherungen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Die Werbeaktion ist gültig bis zum 31. Dezember 2025. Vollständige Teilnahmebedingungen unter clark.de/partner/teilnahmebedingungen/teilnahmebedingungen-fuer-die-werbeaktion-flyer24/ GK Media GmbH 150€ Gutschein*
EMOTION FOOD 58 BEAUTY TALK MIT ALLEN SINNEN Weihnachten ist nicht nur ein Fest der Geschenke, sondern vor allem ein Fest für die Sinne. Wer die Feiertage bewusst erlebt, erfährt Genuss in seiner schönsten und allumfassendsten Form von ISABEL MOSS DUFTEND Die Aromen von Weihnachtsmärkten, gebrannten Mandeln, würzigem Glühwein oder süßen Brat- äpfeln machen Weihnachten unverwechselbar. Düfte sind stark mit Emotionen verknüpft und wecken Kindheitserinnerungen. Das Schönste: Natürliche Duftquellen wie Zimtstangen, Orangen oder Nelken lassen sich wunderbar in die Tisch- deko integrieren und sorgen so für eine zauberhafte Atmosphäre ganz ohne künstliche Düfte. O T O H P K C O T S I / I K I K A J A K : S O T O F
KLANGVOLL Da ist das leise Knistern des Kaminfeuers, vertraute Stimmen und vergnügtes Lachen am Tisch. Das helle Klirren der Gläser, wenn wir miteinander anstoßen. Solche Geräusche verankern Erinnerungen, sie schaffen Nähe und lassen uns den Augenblick intensiver erleben. Wählen Sie die Playlist dazu bewusst aus – entspannen- de Musik verstärkt das Gefühl von Entschleunigung. FOOD EMOTION SPÜRBAR Am stärksten bleibt das, was man nicht sehen oder greifen kann – das Gefühl des Zusammenseins, der festlichen Ruhe und der Besinnlichkeit. Unser Tipp: Pflegen Sie bewusst besondere Weihnachtsrituale – sei es das gemeinsame Anzünden der Kerzen, ein Dankeswort am Tisch oder ein kurzer Spaziergang nach dem Essen. R P , O T O H P K C O T S I / D K I T E V S , O T O H P K C O T S I / D O K N E R T E P , O T O H P K C O T S I / C Z S D : S O T O F AUGENWEIDE Ein festlich geschmückter Tisch, liebevoll gefaltete Servietten, Lichterketten, die den Raum in ein war- mes Strahlen tauchen – es sind die kleinen Details, die für festliche Stimmung sorgen. Wir finden: Weniger ist mehr! Setzen Sie lieber stilvolle Akzente mit einfarbigen Kerzen oder einem zentralen Deko- Element, das Sie bewusst in Szene setzen. So wirkt die Tafel elegant und nicht überladen. KÖSTLICH Das Weihnachtsdinner ist Höhepunkt und Herzstück zugleich – egal, ob ein traditio- neller Braten, ein festliches Fischgericht oder vegetarische Kreationen die Haupt- rolle spielen. Unser Tipp: das Kochbuch „Cosy Christmas“ von Skye McAlpine – gefüllt mit köstlichen Rezepten, kreativen Bastelideen, ess- baren Geschenken und Anregungen für müheloses Gastgeben. KNESEBECK Verlag, 360 Seiten, 35 Euro. BEAUTY TALK 59
BEAUTY GESCHENKEGUIDE Twice as chic Zwei Klassiker, ein Look – mühelos, elegant und absolut ikonisch: das „Perfect Duo-Set“ von YVES SAINT LAURENT Bezaubernd! ACQUA DI PARMAs saisonale Duft-Kerzen „Panettone“, „Bosco“ und „Torrone“ im neuen festlichen Design, von Cristina Celestino! X-MAS DE LUXE Schenken, was bleibt: ein gutes Gefühl, ein Hauch Glamour – und ganz sicher ein kleines „Wow“. Hier kommen die schönsten Weihnachts- Ideen – von pflegend bis duftend, von festlich bis ikonisch von ISABEL MOSS EIN DUFT ERFÜLLT MEHR ALS TAUSEND WÜNSCHE Vorfreude pur DAVIDOFF, VERSACE, MATAS und mehr: 24 hochkarätige Gründe, den YBPN Adventskalender „Für ihn“ zu verschenken So viel Schönes Hier ist das Beste aus der Beauty-Welt versammelt: Der YBPN Adventskalender „Für sie“ überrascht jeden Tag mit einem exklusiven Must-have aus dem YBPN Schönheits-Universum R P , O T O H P K C O T S I / A N Y D A : S O T O F 60 BEAUTY TALK
GESCHENKEGUIDE BEAUTY Oh, là, là! Hinter 24 goldenen Türchen versteckt NUXE kleine Schönheitsgeheimnisse – von zarten Pflegeklassikern bis zum ikonischen „Huile Prodigieuse“ Winter-Flirt Mit der Holiday Collection „Le Conte des Merveilles“ verwandelt GUERLAIN die Festtage in ein Märchen aus Licht, Luxus und Papierkunst. Unser Highlight: das „KissKiss Bee Glow Oi“ UNSER GESCHENK? IHR SCHÖNSTES ICH! R P , O T O H P K C O T S I / A N Y D A : S O T O F Urlaub im Flakon „Essenzamare“ von ACQUA DELL’ELBA fängt den Duft des Mittelmeers ein – salzige Brise, warme Sonne, frische Zitrusnoten Leuchtend Hinter jedem Türchen ein besonderer Pflege- Moment: Der exklusive Adventskalender von DERMALOGICA vereint Hautpflege, Design und Sinnlichkeit. Was drin steckt? Wir verraten es: drei Bestseller in Originalgröße, dazu Reise- und Probiergrößen ikonischer Produkte – 24 pflegende Rituale für gesund strahlende Haut. Extraschön: Das von Nordlichtern inspirierte Aquarell-Design fängt die Magie der Adventszeit auf besondere Weise ein. Ein Geschenk, das Hautgesundheit spürbar macht – Tag für Tag BEAUTY TALK 61
BEAUTY GESCHENKEGUIDE Man(n) relaxed Stil und Entspannung zum Auftragen: Das „Homme Geschenkset“ von RITUALS bringt Pflege und Ruhe auf den Punkt Beauty meets Art SISLEY feiert Weihnachten mit einer limitierten Kollektion im farbenfrohen Design des britischen Künstlers Luke Edward Hall. Seine Illustrationen zieren Adventskalender, Duft- und Pflegesets GESCHENK-IDEEN FÜR STRAHLENDE GESICHTER! Warm Glow, no Flame Kerzenstimmung ohne Anzünden – die „Candle Warmer Lampe“ von TED SPARKS schmilzt das Wachs sanft von oben und entfaltet so gleichmäßig den Duft, ganz ohne Ruß oder Rauch Türchen-Rausch Hier duftet die Vorfreude: Der Adventskalender von MOLTON BROWN bringt 24 kleine Luxusmomente in Ihre Beauty-Routine Nordic Glow Island in a Box: Im „Hydration Heroes Set“ vereint BIOEFFECT zwei Pflege-Stars für durstige Haut – das preisgekrönte „EGF Serum“ und die „Hydrating Cream“ R P , O T O H P K C O T S I / A N Y D A : S O T O F 62 BEAUTY TALK
GESCHENKEGUIDE BEAUTY Nailed it! Für alle, die Stil bis in die Fingerspitzen ernst nehmen – und das wörtlich: Das ZWILLING „Beauty Maniküre- Set“ bietet fünf goldene Tools im schicken Lederetui We love it Jeden Tag ein kleines Fest: Der Adventskalender von ARTDECO versüßt die Wartezeit mit 24 luxuriösen Überraschungen French Kiss Ein Hauch Pariser Chic: Das Set von CHANEL vereint den legendären Duft „Coco Mademoiselle“ und einen Lippenstift in ikonischem Rot in einer edlen Kosmetiktasche Let’s sparkle! Ein Kalender, der funkelt wie die Vorfreude selbst: DR. GRANDEL verwandelt den Advent in ein tägliches Beauty- Ritual – 25 Wirkstoffampullen voller effektiver Pflegepower Goldstück Ein kleines Wunder unterm beziehungsweise am Baum: die „For Lips Schützende Lippenpflege“ von ANNEMARIE BÖRLIND BEAUTY TALK 63 R P , O T O H P K C O T S I / A N Y D A : S O T O F
EMOTION RÄTSEL WIN THE GLOW Hydratisiertes Strahlen für Ihren Teint! Gewinnen Sie eines von 10 X-Mas-Coffrets „Audacious Glow Gift Set“ von MARIA GALLAND hohe männl. Gesangs- stimme benach- bart der Tor Verleiht den Wangen Frische Prozess- teil- nehmer Gift- zwerg bei „Wickie“ Strich, Linie Fluss in Spanien Segel- kom- mando Pfl anz- gut, Keim- gut Berg, Hügel 1 Finaler Step der Maniküre 12 Abk.: Nord- nordost Warme und verführeri- sche Duft- Nuance ital. Autor von „Der Name der Rose“ † gebun- dene Schreib- blätter Abk.: South Carolina Oper von Verdi † 1901 alt- ägypt. Königs- titel Ankün- digung im Zug, Bahnhof persönl. Fürwort, 2. Person Plural zurecht- machen Zahn- fäule Sorgt für Halt im Haar Zeichen für Alu- minium Gemüse- pfl anze säch- liches Fürwort Ausdruck der Addition 2 Strom- speicher (Kurz- wort) Abzugs- kanal für Ab- wässer 3 4 frz. Mode- designer (Emanuel) † 2019 9 5 Kultur- volk in Mittel- amerika Arznei- pille Heilver- fahren Strom in Kanada und Alaska 6 kelti- scher Priester läng- licher Hohl- körper Persön- lich- keitsbild (engl.) Nach- kommi n Gründer des Tür- kischen Reiches Aus- schmü- ckung (Kurzw .) 10 Haut- aus- schlag unbe- stimmter Artikel Brems- klotz; Spalt- werkzeug Paradies- garten 8 11 Zeichen für Nickel 7 ® svd1512-25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ihr BEAUTYtalk-GEWINN: Win to glow Zeit für festliche Geschenke, Pardon, Gewinne! BEAUTYtalk und MARIA GALLAND verlosen 10 x das X-Mas-Coffret „Audacious Glow Gift Set“ im Wert von je ca. 167 Euro. Der Inhalt? Pflegend schön! Die „261 | HYDRA’GLOBAL Rich Cream 50ml“, „540 | LUMIN’ECLAT Enhancing Serum 15ml“ und die „581 | LUMIN’ECLAT Ultimate Perfecting Mask 20ml“. Viel Glück! So können Sie gewinnen:* Senden Sie eine ausreichend frankierte Postkarte mit dem Lösungswort und Ihren Kontaktdaten an: beauty alliance Services GmbH, Stichwort BEAUTYtalk 05/25, Postfach 100601, 33506 Bielefeld. Für die Teilnahme per E-Mail senden Sie die Lösung mit Ihren Kontaktdaten an: service@beautytalk.de. Oder nutzen Sie den oben stehenden QR-Code. Einsendeschluss ist der 31.12.2025. Der Rechtsweg und Bar auszahlungen sind ausgeschlossen, Gewinne nicht übertragbar. 64 BEAUTY TALK T I L Z N A K : L E S T Ä R ; R P : S O T O F ; M U S S E R P M I M I G N U R Ä L K R E S G N U G I L L I W N E I R E D E T T I B E I S N E M H E N T N E L E I I P S N N W E G M E R E S N U N A E M H A N L I E T R E D L L A F M I N E T A D N E N E G O Z E B N E N O S R E P R E R H I G N U T I E B R A R E V R U Z N E N O I T A M R O F N I E T R E I L L I A T E D *
KOLUMNE EMOTION LET THEM … Unsere BEAUTYtalk Queen macht die Feiertage zu einem Fest des persönlichen Stils – und findet neben passenden Geschenken auch die perfekte Weihnachtsdeko im YBPN Universum … von DANIELA JAMBREK Liebe Leserinnen und Leser, zu Weihnachten mache ich mir ein persönliches Geschenk. Es ist eine Lebenseinstellung. Keine Haltung, die ich öf- fentlich kundtun oder zur Diskussion stellen möch- te. Im Gegenteil. Es ist meine Interpretation der „Let them“-Theo- rie, die die Autorin Mel Robbins in ihrem gleichnamigen Buch vorstellt. „Let them!“ zu Deutsch: „Lass sie!“ passt perfekt in die Weihnachtszeit. Mit den Menschen, die uns am nächsten stehen, treffen oft auch verschiede- ne Generationen, unterschiedliche Lebensentwürfe und häufig konträre Heran- gehensweisen an sensible The- men aufeinander. Um die festliche Atmosphäre nicht durch überflüssige Diskussionen zu entzaubern, kommt „Let them“ ins Spiel. Lass sie. Lass sie denken, was sie wollen, respektiere jede individuelle Sicht auf die Dinge. Jede Person ist gefangen in ihren eigenen Lebensumständen und blickt deshalb vielleicht an- S S I E W T O R T A N B M O K / I N N A M S S A H N A S U S : N O I T A R T S U L L I ders auf deine Welt und deinen Stil als du selbst. Apropos – in dem Buch „Stil beginnt im Kopf“ von An- nette Weber las ich, dass der persönliche Stil eine Haltung ist, die sich in jedem Lebens- bereich widerspiegelt. Das kann ich voll bestä- tigen! Mein Stil ist inspiriert von all der Schönheit, die man in den YBPN Par- fümerien findet. Und zwar tatsächlich in jedem Lebensbereich: Gerade schmücke ich meinen Weihnachts- baum mit festlichen Beauty-Produkten an- stelle von Kugeln. Und unter den Baum deko- riere ich die Geschenke für meine Liebsten – na- türlich alles Schätze aus der YBPN Parfümerie. Ich verspreche Ihnen: Hier werden sich alle einig sein und gemein- sam über die wunderschönen Ideen jubeln! Genießen auch Sie die Festtage mit Ihren Liebsten – in Ihrem ganz persön- lichen Stil. Ihre BEAUTYtalk-Queen „IMMER up to date – MIT YBPN.DE“ Jetzt unseren Newsletter auf ybpn.de abonnieren! BEAUTY TALK 65
VORSCHAU Die nächste erscheint am 19. Januar 202 6 2026? Beauty! Let’s Celebrate 2026! Neues Jahr, neuer Style und vielleicht ja auch ein neuer Lebensabschnitt? Egal was es ist – wir haben die passenden Make-up- Looks dazu! Skin-Care Forever Die Zukunft der Hautpflege? Findet auch 2026 in Ihrer BEAUTYtalk und den YBPN Parfümerien statt! Mit uns verpassen Sie keinen Trend und keine Neuentwicklung – versprochen! Fashion-News Freuen Sie sich mit uns auf ein neues Jahr voller groß- artiger Fashion-Mo- mente! Wie immer werden wir Ihnen die schönsten Pieces jeder Saison präsentieren. Sicher ist: Der Januar startet in Weiß … Herausgeber beauty alliance Deutschland GmbH & Co. KG Campusallee 2, 51379 Leverkusen Verantwortlich für den Herausgeber Christian Lorenz (V. i. S. d. P.), Maren Alef-Borghorst Koordination beauty alliance Services GmbH Nadine Ostermöller, Eleni Karassawas-Jung Chefredaktion Daniela Jambrek Redaktion und Artwork Geschäftsleitung Projektmanagement Kreativdirektion Artdirektion Autoren und Mitarbeiter Fotoredaktion Illustratoren E-Mail Anzeigen Schlussredaktion Lithografie Produktion Herstellung Druck Axel Springer Corporate Solutions GmbH & Co. KG Axel-Springer-Straße 65 10888 Berlin Frank Parlow / Lutz Thalmann Sahar Hassanpoor / Vesna Lucic Diddo Ramm Marten Mochel Ann-Charlott Karsten Isabel Moss Isabel Moss Susan Hassmann redaktion@beautytalk.de Beauty-Branche beauty alliance Deutschland GmbH & Co. KG / Christian Lorenz Weitere Branchen Axel Springer Corporate Solutions GmbH & Co. KG Vesna Lucic / vesna.lucic@axelspringer.com Anzeigenabwicklung Axel Springer Corporate Solutions GmbH & Co. KG Axel-Springer-Straße 65 / 10888 Berlin Vesna Lucic / vesna.lucic@axelspringer.com Schlussredaktion.de Imagepool News Media National Herstellung News Media National beauty alliance Services GmbH im Auftrag der beauty alliance Deutschland GmbH & Co. KG MOHN Media Mohndruck GmbH, Gütersloh Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion. Irrtümer vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Haftung. BEAUTYtalk ist in den YBPN Parfümerien erhältlich. Ein regelmäßiger Versand oder die Lieferung einzelner Ausgaben ist leider nicht möglich. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die vorgestellten Artikel aus vertriebstechnischen Gründen nicht in allen YBPN Parfümerien verfügbar sind. Gewinnspiel-Teilnahmebedingungen: Zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen Ihrer Teilnahme an unserem Gewinnspiel (z. B. Auswahl und Benachrichtigung der Gewinner) benötigen wir Ihre Einwilligung. Durch Teilnahme an unseren Gewinnspielen willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer uns mitgeteilten personenbezogenen Daten ein. Sollten Sie als Gewinner ausgewählt werden, werden Ihre Daten so weit an Dienstleister der beauty alliance MARKETING GmbH & Co. KG weitergegeben, wie dies zur Auslieferung der Gewinne erforderlich ist (z. B. Logistikdienstleister). Außerhalb dieser Fälle erfolgt keine Weitergabe an Dritte. Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Bitte richten Sie Ihren Widerruf an die beauty alliance Services GmbH, Susanne Pietsch, Große-Kurfürsten-Straße 75, 33615 Bielefeld. Eine Rechtspflicht zur Nutzung dieser Kontaktmöglichkeit besteht nicht. Sollten Sie Ihre Einwilligung widerrufen, werden Ihre personenbezogenen Daten von uns unverzüglich gelöscht, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (z. B. aus dem Steuer- und Handelsrecht). Andernfalls werden Ihre Daten nicht später als 4 Monate nach Ermittlung der Gewin- ner gelöscht. Bitte beachten Sie, dass eine weitere Teilnahme an den Gewinnspielen, zu denen Sie sich angemeldet haben, im Fall des Widerrufs Ihrer Einwilligung nicht möglich ist. Die Rechtmäßig- keit der bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung erfolgten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bleibt vom Widerruf unberührt. Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen Auskunft über die personenbezogenen Daten sowie gegebenenfalls deren Berichtigung, Löschung oder Übertragung oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen, ferner das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde. Sie haben ferner das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonde- ren Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf den berechtigten Interessen des Verantwortlichen beruht, Widerspruch einzulegen. Verantwortlicher der Verarbeitungstätigkeit ist die beauty alliance MARKETING GmbH & Co. KG, vertreten durch ihre Geschäftsführer Christian Lorenz und Frank Haensel, E-Mail: kontakt@beauty-alliance.de. R P , O T O H P K C O T S I / K Y H C L A P G E L O : S O T O F